본문 바로가기 메뉴 바로가기 푸터 바로가기

자막

[화면 자막]

3개 사서

저도 하나만...


[강훈식 비서실장]

3개 하셔서 저도 하나만 주십시오


[화면 자막]

주지마


[이재명 대통령]

주지마


[화면 자막]

주지마


[김혜경 여사]

주지마 주지마 주지마


[강훈식 비서실장]

뭐 주실줄 알고 얼른 왔는데


[화면 자막]

나도 하나 줘~


[이재명 대통령]

나도 하나 줘

아니 

남의 어묵가게를 점거해가지고

팔아주지는 못하고


[음성 자막]

대통령님 계세요

아이고 미안해


[화면 자막]

(저는 울리지 않았습니다)


[음성 자막]

저도 한 장만 찍어주세요


[이재명 대통령]

놔봐 놔봐 놔봐

엇 안한데

얘 낯가려


[음성 자막]

이재명 오빠

이재명 오빠

이재명 오빠


여기 봐 여기 봐


[이재명 대통령]

친구들 아니야?


[음성 자막]

저도 찍어주세요

안녕하세요

저도 찍어주세요


[화면 자막]

[김해 간 김에... 김해 외동전돝시장]


[음성 자막]

안녕하세요

대통령님 

고맙습니다

와 대박

이것좀 들어 봐

엄미도 찍을게요


[이재명 대통령]

그러게 자기만 해 자기만

딸 맞아요?


[음성 자막]

엄마도 찍어야지

감사합니다

감사합니다

안녕하세요

잘 생겼어요


[이재명 대통령]

반가워


[김혜경 여사]

안녕~


[음성 자막]

감사합니다

고맙습니다

고맙습니다

고맙습니다

고맙습니다

안녕하세요


[이재명 대통령]

어 안녕~


[음성 자막]

안녕하세요 해야지~


[김혜경 여사]

안녕하세요

귀여워~


[음성 자막]

감사합니다

중학생이에요

안녕하세요

작년에

광주에서 뵙어요

5·18묘역에서

저 사진

감사합니다

아~여사님

오!

오!

오!

저 6학년이에요

고맙습니다

우리 아들 생일이에요

내일

감사합니다

너무 이뻐요

우리도 찍어주세요

여기 좀 봐주세요

잠시만요

안 찍혔습니다

저희가 안 찍혔습니다

어 감사합니다


[이재명 대통령]

비켜 봐~ 좀


[음성 자막]

제 카메라로도 한 번 찍어주세요

여기 봐주세요

여기 봐주세요

안녕하세요

대통령


[이재명 대통령]

꽈배기 줘 봐


[김혜경 여사]

안녕하세요


[김혜경 여사]

꽈배기

찹쌀도너츠하고

꽈배기하고

팥이 있어야해

얘는 팥이 없어요?

원래


[음성 자막]

원래 없어요

팥이 있는건 팥도넛 여기에


[김혜경 여사]

아~

저긴 팥


[이재명 대통령]

1개만


[김혜경 여사]

3개 3개


[강훈식 비서실장]

3개 하셔서 저도 하나만


[이재명 대통령]

주지마


[김혜경 여사]

주지마 주지마 주지마 주지마


[강훈식 비서실장]

뭐 드실거 같아서 얼른 왔는데

먹을거 같아서


[김혜경 여사]

아니 지갑 없어요?

지갑


[강훈식 비서실장]

얻어 먹을 떄가 되었다고 생각해서


[강훈식 비서실장]

잘 먹겠습니다


[음성 자막]

드십시오 드십시오

아니 대통령님 드십시오


[강훈식 비서실장]

나눠 먹겠습니다


[음성 자막]

제가 실장이랑 나눠 먹을게요


[강훈식 비서실장]

나눠 먹을겠습니다


[음성 자막]

어머 감사합니다

감사합니다


[김혜경 여사]

드세요

나눠 드세요

저희도


[이재명 대통령]

나도 하나 줘


[김혜경 여사]

없어요?


[음성 자막]

대통령님 여기


[김혜경 여사]

꽈배기는 설탕 묻어야지 맛있어요


[이재명 대통령]

맛있겠지요


[음성 자막]

존경합니다

대통령님 사랑합니다


[이재명 대통령]

맛있네


[김혜경 여사]

맛있어요


[이재명 대통령]

얻어 먹는 도너츠가 맛있네


[김혜경 여사]

돈 내신거 아니에요?


[이재명 대통령]

내가 낸건 당신들이 다 먹고 없잖아


[음성 자막]

실례가 안된다면 사진 한번만 찍겠습니다


[김혜경 여사]


[강훈식 비서실장]

일로 주세요

사진기


[음성 자막]

감사합니다


[강훈식 비서실장]

여기서 내가 찍어드려야

다 나오지


오케이~


[음성 자막]

여기 봐주세요

대통령님

여기 좀 봐주세요

감사합니다

영광이에요

고맙습니다

안녕하세요

고맙습니다

감사합니다

감사합니다

감사합니다


[이재명 대통령]

이리 와 


[김혜경 여사]

김치~


[음성 자막]

감사합니다

감사합니다~


[이재명 대통령]

카메라 카메라


[음성 자막]

감사합니다

고맙습니다


[김혜경 여사]

어이구 어이구 어이구 어이구

아이고 이뻐라~

강아지

어머어머

아이 귀여워~

귀여워~

아이 귀여워~

아이고~

놀랬다

강아지 강아지


[음성 자막]

안녕하세요


[김혜경 여사]

아이 귀여워~


[이재명 대통령]

놔 봐 놔 봐 놔 봐 


[김혜경 여사]

아이 귀여워~


[이재명 대통령]

아이고 안한데

얘 낯가린다

어우~

야 우긴데 얘

낯가리네


[김혜경 여사]

몇 살이에요?


[음성 자막]

2살요


[김혜경 여사]

아 애기다 

귀여운가 봐요


[음성 자막]

사진 찍어주세요

사진 한 번 찍어주세요

사진 한 번 찍을게요

감사합니다

고맙습니다


감사합니다


[이재명 대통령]

브이해 봐


[음성 자막]

하나 둘 셋

감사합니다

감사합니다

감사합니다

건강하세요

건강하세요

건강하세요

건강하세요

건강하세요

건강하세요 항상

건강하세요

와~


[이재명 대통령]

아니 남의 어묵가게를 점거해 가지고

팔아주지는 못하고


[김혜경 여사]

반갑습니다

고맙습니다


점심을 먹고 와 가지고


[이재명 대통령]

맛있어요~


[음성 자막]

맛있죠~

악수 한 번만 해주십시오

감사합니다 대통령님 힘내십시오

감사합니다~

애기 한 번만 사진 부탁드릴게요


[김혜경 여사]

고맙습니다


[음성 자막]

감사합니다


[김혜경 여사]

옥수수는 어떻게 되나요?


[음성 자막]

옥수수는 3천원


[김혜경 여사]

돌아가면서 먹을게요

아니에요

어묵 사드세요

맛있어요

감사합니다

많이 파세요~


[이재명 대통령]

많이 파세요


[김혜경 여사]

떡이야


[음성 자막]

6학년 때 봤었어요

6학년 때 제주도에서 단체사진 찍었어요


[이재명 대통령]

아 그랬어?


[음성 자막]

맛있어요

대통령님 악수 한 번만

얼레리 꼴레리

아니야

미안해 삼촌이 미안해

감사합니다

나 사진 못 찍겠다


[이재명 대통령]

안 놀라네


[음성 자막]

사진 한 번만

감사합니다

어~ 괜찮아

사진 한 장만 찍어주세요

저도 한 장만 찍어주세요

감사합니다

하나 둘 셋

와이프는

같이 같이 한 번만 해주십시오

화이팅

화이팅

감사합니다


[김혜경 여사]

많이 파세요~


[음성 자막]

감사합니다


[김혜경 여사]

많이 파세요~


[음성 자막]

찍어주세요

감사합니다


[김혜경 여사]

고맙습니다~

고맙습니다~


[이재명 대통령]

화이팅


[음성 자막]

감사합니다

화이팅입니다


[음성 자막]

고맙습니다

저희 원장님이세요

저희 성형외과

하나뿐인 저희 원장님이세요


[이재명 대통령]

이 사람 성형외과원장님이래


[김혜경 여사]

어떡해요 원장님 저 어떡하면 좋아요

할 말이 많은데


[음성 자막]

제가 찍어드릴게요


[이재명 대통령]

손 좀 봐주세요


[음성 자막]

대통령님 여기 봐주세요

하나 둘 셋

사진 한 번만 찍어주세요

감사합니다

감사합니다


[이재명 대통령]

얼굴 안 나오잖아


[김혜경 여사]

얼굴 가리면 어떡해


[음성 자막]

이재명 오빠

이재명 오빠

이재명 오빠

이재명 오빠

이재명 오빠

이재명 오빠

잘생겼네요

사랑합니다


[이재명 대통령]

미용실 갔다오셨나보다


[음성 자막]

우리 가게도 한 번 찍어주세요


[김혜경 여사]

너무 이쁘셔서


[음성 자막]

사진 찍어주세요

이재명 화이팅


[이재명 대통령]


[김혜경 여사]

안녕하세요


[음성 자막]

사진 찍어줘요

사진 찍어주세요


[김혜경 여사]

이걸로 같이 찍고 그다음에 받아

아가 여기 봐 여기 봐


[이재명 대통령]

친구들 아니야?


[음성 자막]

아니에요

저도 찍어주세요

안녕하세요

저도 찍어주세요

저도 찍어주세요

저 찍어주세요


[이재명 대통령]

너네 친구들 아니야?


[김혜경 여사]

자 찍어서 나눠

여기보고 옳치 옳치


[음성 자막]

안녕하세요


[이재명 대통령]

사진 찍어주세요


[음성 자막]

고맙습니다

사진 찍을게요

여사님 같이

안녕하세요


[이재명 대통령]

장 많이 봐가지고 가세요








김해 간 김에 김해 외동 전통시장

2026.05.23.

청와대 홈페이지에서 제공하는 자료는 저작권법에 의하여 보호받는 저작물로서
「공공누리 제 4유형 : 출처표시, 비상업적 이용만 가능, 변형 등 2차적 저작물 작성 금지」의 조건에 따라 이용이 가능합니다.