미르지요예프 우즈베키스탄 대통령과 통화를 나누게 되어 매우 기쁘게 생각합니다.

우즈베키스탄은 고려인들이 가장 많이 거주하는 나라로서, 정서와 문화 면에서 우리나라와 많은 공통점을 지니고 있습니다. 또한 우리 문화에 대한 높은 호감도로 인해 중앙아시아 내 한류 확산의 중심지 역할을 하고 있는 특별한 인연의 국가입니다.

이처럼 각별하고 오랜 우호협력의 역사 위에, 양국의 '특별 전략적 동반자 관계'를 한 단계 도약시킬 수 있도록 긴밀히 협력해나가기로 미르지요예프 대통령과 합의했습니다.

나아가 앞으로도 양국의 상생 발전을 도모하며, 호혜적 협력 관계를 더욱 확대하기 위해 함께 노력하자고 뜻을 모았습니다.

 Я рад сообщить, что сегодня состоялся телефонный разговор с Президентом Республики Узбекистан Шавкатом Мирзиёевым.

Узбекистан является страной, в которой проживает наибольшее количество этнических корейцев, и в эмоциональном и культурном плане имеет много общего с нашей страной. Кроме того, благодаря высокому уровню интереса к корейской культуре Узбекистан служит центром распространения корейской волны (Халлю) в Центральной Азии, что подтверждает особые связи между нашими странами.

Основываясь на столь особой и многолетней истории дружественного сотрудничества, мы с Президентом Мирзиёевым договорились о тесном сотрудничестве с целью поднятия «особого стратегического партнёрства» между нашими странами на новый уровень.

Мы пришли к единому мнению о том, чтобы и впредь способствовать взаимному развитию обеих стран и прилагать совместные усилия для дальнейшего расширения взаимовыгодного сотрудничества.