본문으로 바로가기 주메뉴 바로가기

대한민국 대통령실

대통령의 말과 글

연방 상원의회 태미 덕워스, 앤디 킴 의원을 만났습니다.

2025.08.18
연방 상원의회 태미 덕워스, 앤디 킴 의원을 만났습니다. 썸네일

연방 상원의회 태미 덕워스, 앤디 킴 의원을 만났습니다. 새 정부 출범 이후 처음 방한한 미 상원의원들과의 만남인지라 더욱 의미 있습니다.

 

오늘날 한미동맹은 군사, 경제, 첨단기술을 포함한 제반 분야에서 '미래형 포괄적 전략동맹'으로 진화하고 있으며, 미국 의회는 이 과정에서 핵심적인 역할을 하고 있습니다.

 

두 의원 역시 한미동맹에 대한 미국 의회의 초당적인 지지를 재확인하고, 다양한 협력 분야에서 양국 간 실질적 성과가 도출될 수 있도록 노력해 나가겠다는 의지를 밝혔습니다.

 

아울러 긴밀한 한미 공조를 바탕으로 한반도 평화 정착을 위한 우리 정부의 노력에 대해 적극 협력하기로 뜻 모았습니다.

 

I met with U.S. Senators Tammy Duckworth and Andy Kim. As the first U.S. Senators to visit Korea since the inauguration of the Lee Jae Myung government, today's meeting was especially meaningful.

 

The U.S. Congress plays a pivotal role in the evolution of the ROK-U.S. alliance into a future-oriented comprehensive strategic alliance encompassing military, economic, and advanced technology sectors.

 

The Senators reaffirmed the bipartisan support of the U.S. Congress for the ROK-U.S. alliance and their commitment to ensuring substantial achievements in bilateral cooperation across various sectors.

 

They expressed their support for our efforts to promote peace on the Korean Peninsula based on close ROK-U.S. coordination.