본문으로 바로가기 주메뉴 바로가기

대한민국 청와대

영상으로 만나는
대통령

한일 교류의 역사를 상징하는 호류지에서 ㅣ 한일 정상 간 친교행사

2026.01.15

[화면 자막]

2026.01.14.

한일 정상 간 친교 행사

 

[화면 자막]

고대 한반도와 일본 간

1,500여 년 이상 이어진

오랜 교류의 역사를 상징하는

호류지를 방문했습니다.

 

[이재명 대통령]

우리 총리님은 여기 자주 와 보세요?

 

[다카이치 사나에 일본 총리]

여기가 저의 선거구입니다

 

[이재명 대통령]

천 수백 년 전에 이렇게 거대한 시설물을 지었다는 게 믿어지지가 않네요

 

[화면 자막]

호류지 중문

 

[이재명 대통령]

총리님이 되신 제일 큰 이유겠어요

저한테도 좀 필요 할 거 같아요

 

[화면 자막]

후루야 쇼카쿠 호류지 주지 스님

 

[이재명 대통령]

이게 목조 건물인데, 이 건물은 화재 피해를 한 번 당했다고 하고

이 건물은 화재 없이 보존됐습니까?

 

[후루야 쇼카쿠 호류지 주지 스님]

가마쿠라 시대에 오층목탑에 벼락이 떨어져서

3층이 탔다고, 그을렸다고 합니다

당시에 그 사찰의 목수 같은 분이 올라가서 불을 껐다는 이야기가 있습니다

그리고 이쪽의 금당은 1949년(쇼와 24년)에

그 벽화라고 하는, 벽에 그려진 벽화를 모사하고 있었습니다만

 

[화면 자막]

호류지의 중심인 금당 내부 시찰

 

[화면 자막]

호류지 석가삼존상

 

[이재명 대통령]

이 벽화는 우리 초등학교 때 교과서에서 많이 배웠던 것 같습니다

 

[후루야 쇼카쿠 호류지 주지 스님]

교과서에 나왔었어요?

 

[이재명 대통령]

그래서 한국 국민들은 대부분 금당 벽화를 기억하고 있지요

 

[이재명 대통령]

꽃 피는 봄날에 구경하면 참 아름다울 것 같아요

 

[화면 자막]

호류지 성령원

 

[이재명 대통령]

이게 과거에 있던건 아니겠네요

 

[화면 자막]

호류지 대보장원

 

[이재명 대통령]

비단 벌레는 어떤 벌레를 말하는 거죠?

 

[이재명 대통령]

쇼토쿠 태자가 보통 사람보다 키가 컸던가요?

당시로서는 엄천 큰 사람이었군요

 

[이재명 대통령]

목조상인가요?

 

[이재명 대통령]

직접 보게 되었습니다.

 

[이재명 대통령]

날씨가 따뜻해지고 있습니다

 

[다카이치 사나에 일본 총리]

그렇네요

 

보통은 (남들에게) 보여주지 않는 것을 오늘은 특별히 오셔서

처음입니다.

 

[이재명 대통령]

제 덕이군요

 

[화면 자막]

호류지 금당 벽화 수장고

 

[이재명 대통령]

불에 탄 요 상태인가요?

잘 지키셔야 되겠습니다

 

저게 완전히 타지 않을게 다행이네요

 

그림이 대체적으로 남아 있는게 대단합니다

 

[이재명 대통령]

이게 또 한반도와 일본 간의 문화교류의 상징이기 때문에 좀 더 의미가 있죠

 

[이재명 대통령]

여기가 습도가 많긴 하나보네요

나무에 이끼가 자라는거 보니깐

 

[이재명 대통령]

총리님 바쁘실 텐데 이렇게 시간 만들어서

저한테 기회를 주셔서 너무 감동입니다

 

[다카이치 사나에 일본 총리]

저도 대통령님 덕분에 평소에 못 보던 것을 보게 됐습니다

 

[이재명 대통령]

나무에도 기생 나무가 붙어서 사네요

 

[이재명 대통령]

소나무 들도 한반도에 있는 소나무들과 좀 다른거 같아요

 

[이재명 대통령]

총리님이 인기가 너무 많으셔가지고

총리님이 쓰시던 자동차, 선거 유세차 등을 박물관에 전시해 놓아서

그 관람객이 많을 텐데 오늘 총리께서 여기를 이렇게 시찰하셔가지고

아마 평소에도 많지만, 이곳도 관람객이 많이 늘어날 것 같습니다

지역 균형 발전에 크게 도움이 될 것 같습니다

안동에, 제 고향에도 (총리님을) 모셔서

제 고향에도 좀 관광객이 많이 올 수 있게

총리님 도움을 조금 받아야겠습니다

 

[다카이치 사나에 일본 총리]

그러면 안동에서 드럼 연주를...

 

[이재명 대통령]

너무 감사합니다

바쁜 시간 내주셔서 정말 감사합니다

빠른 시간에 한국에 꼭 방문하십시오

감사합니다