본문으로 바로가기 주메뉴 바로가기

대한민국 대통령실

영상으로 만나는
대통령

[하이라이트잼프] 첫 국빈 모셨습니다! 외교로 시작해 힐링(?)으로 마무리🍃

2025.08.12

[화면자막]

소통과 화합으로 빛나는 이곳!

 

누군가를 기다리는 이재명 대통령?

 

이재명 정부의 첫 국빈,

주인공은 또 럼 베트남 당 서기장!

 

[김혜경 여사]

환영합니다~

 

[응오 프엉 리 여사]

네 안녕하세요~

 

[화면자막]

군악대, 의장대의 환영 연주로 시작한 환영식

 

본격적인 회담에 앞서,

양국의 국무위원들과 환담을 나누었습니다!

 

반갑습니다~

 

[음성 자막]

외교부 장관입니다.

 

[음성 자막]

외교정책 비서관입니다.

 

[화면자막]

군포시립소년소녀합창단이 준비한 공연까지!

 

[이 대통령]

잘 들었습니다ㅎㅎ

 

[화면자막]

외교의 시작은 악수부터...

 

[이 대통령]

악수한번 하실까요?

 

[화면자막]

양국의 문화가 담긴 선물도 둘러보고

 

[또 럼 당 서기장]

K-드라마에서 많이 본 한복이네요

아주 아름답습니다

 

[응오 프엉 리 여사]

이 한복을 입을 기회를 많이 기대합니다

 

[이 대통령]

잘 어울리실 것 같습니다ㅎㅎ

 

[김혜경 여사]

너무 아름다우실 것 같아요

 

[이 대통령]

훌룡한 작품 같아요

 

ㅎㅎㅎ

 

이건 당신을 위한...

 

[김혜경 여사]

이건 무궁화 인가요?

 

[응오 프엉 리 여사]

네 맞습니다

 

[화면 자막]

베트남 여성 작가가 수놓은 예술

 

[김혜경 여사]

한번 만져봐도 돼요?

 

[응오 프엉 리 여사]

영부인에게 이 아오자이가

잘 어울리실 것 같아요

 

[김혜경 여사]

아오자이 꼭 한번 입어보고 싶었습니다

 

[화면 자막]

이후 이루어진 화합과 교류의 자리!

 

[이 대통령]

베트남을 대표해서

또 럼 서기장께서 방문해 주셨는데

 

대한민국 국민들과 함께,

대한민국 정부를 대표해서

 

환영의 말씀을 드립니다

 

표현하기를 베트남과 한국은 사돈의 나라라고 하기도 합니다

 

이번 방문을 통해서

한국과 베트남간의 포괄적 전략 동반자 관계가

 

더 높은 단계로, 새롭게 발전하기를 기대합니다.

 

더 깊은 이야기는...

언론인들이 없는 얘기를 나누지 않을까 싶습니다.

 

[화면 자막]

더 나아간 국익중심 실용외교는

언론인들 없는 곳에서 ㅎㅎ

 

한국, 베트남 양국 발전을 위한

10건의 협력 문건을 교환하는 시간을 가졌습니다

 

[이 대통령]

오늘 회담에서 저와 당서기장님은 세계질서 변화에 실용적으로 대처하는 글로벌 책임 강국을 지향하는 대한민국과, 2045년 고소득 선진국 진입을 추구하는 베트남 간의 협력이 그 어느 때보다 중요하다는 데 의견을 함께했습니다.

 

[화면 자막]

외교도 밥 먹으면서 해야죠

두 나라를 잇는 특별한 저녁!

 

[이 대통령]

Xin chao (안녕하세요)

 

또 럼 당 서기장님. 리 여사님. 그리고 내외 귀빈 여러분. 당 서기장님 내외분을 제 첫 국빈으로 모시게 돼서 매우 뜻깊게 생각합니다. 베트남에서는 손님이 집에 오시는 걸 복으로 여긴다라고 들었습니다. 오늘 여러분의 방한으로 양국 관계가 더 발전하고 우정이 깊어지니 우리 모두에게 큰 복이라고 하겠습니다.

 

우리 또 럼 당서기장님 내외분의 건강과, 양국 관계의 무궁한 발전을 위해서 함께 건배하겠습니다.

 

제가 ‘건배’라고 하면 ‘쭉슥회!’라고 말씀해 주시기 바랍니다.

 

[화면 자막]

(Chúc bạn sức khỏe! 건강을 기원합니다!)

 

*건배주-오미로제연

오미자로 빚은 한국와인

 

[이 대통령]

건배

 

[음성 자막]

쭉슥회

 

[화면 자막]

국민 여러분 모두의 건강을 기원합니다!

 

건강을 위한 건배 중

 

[또 럼 당 서기장]광복 80주년을 축하합니다

 

감사합니다

 

[화면 자막]

양국 간 협력을 위한 건배 중

 

양국의 예술을 통한

희망과 화합의 하모니로 만찬을 마무리했습니다

 

[이 대통령]

너무 예쁘셨어요

 

쏘 뷰티풀.

 

(어린이 여러분) 반가워요

 

공연 잘 봤어요~

 

[화면 자막]

항상 봄이 머무는곳, '상춘재'

 

이곳을 찾은 베트남 서기장 내외

 

김혜경 여사의 선물인 한복을 입고 도착한 리 여사

 

[음성 자막]

한복 너무 잘 어울리세요

 

[화면 자막]

편수대엽- 모란은

우리의 소리로 친교 행사의 문을 열었습니다

 

조윤영 여창가객과 악사들

거문고, 양금, 피리, 장구 등

 

베트남 전통의 아름다움도 전해받았습니다

 

베트남 국립전통극단

베트남 전통악기 '단다'

 

[이 대통령]

제가 한번 해볼게요

 

[화면 자막]

궁금한 건 못 참잼 (1)

 

[또 럼 당 서기장]

여기를 치시면 됩니다!

 

[화면 자막]

도레미

 

[김혜경 여사]

너무 신기해요~

 

[화면 자막]

도레미파솔

 

마무리

 

음...

 

김혜경 여사의 아리랑 도전!

 

이건 나문데?

 

대리 연주

 

오...

 

?

 

결국 대리 연주행

 

아웅 이거 잼있네

 

재도전

 

(궁금함)

 

[김혜경 여사]

아리랑을 연주했는데 전혀 이질적이지 않아요

 

[이 대통령]

진정한 의미의 자연의 소리네요!

 

화면 자막

궁금한 건 못 참잼 (2)

 

(전문가의 손길)

 

대통령이(가) 골무를 획득했다

 

이재명TV 구독 좋아요 댓글

 

?

 

[이 대통령]

이거 한번 해 보고 싶었엉...

 

[화면 자막]

(전문가의 손길2)

 

양국 정상은

상춘재 차담과 녹지원 산책을 함께하며

 

우애를 다지는 친교의 시간을 가졌습니다

 

한국-베트남,

 

유대와 신뢰 위에

 

더욱 굳건한 협력 관계를 만들겠습니다